雅思长难句解析(103)
August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1)结构分析
层次一:
主句:The tone and organization of the book changes
修饰①:between....parts【介短定语,修饰changes】
修饰②:as...papers【as状从,句解本溪市某某建筑工程运营部修饰advantage】
结构总结:主句+介短+状从
2)译文分析:红体字代表主干,雅思括号代表修饰,长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构(在第一章和第二章之间)发生了变化,因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3)重点词汇:
tone:n. 语调 态度
organization:n. 组织 结构
chapters:n. 章节
incorporate:v. 联合 融合
related:adj. 相关的
research papers:n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1)结构分析
层次一:
主句:Barr begins chapter one
修饰①:by....ride【by介短状语,修饰主句,长难表方式】
修饰②:giving........sky【分词状语,句解修饰主句】
层次二:
修饰②内部:
主体:giving a fascinating account
修饰:of....... sky【介短定语,雅思本溪市某某建筑工程运营部修饰account】
结构总结:主句+介短+doing【嵌套介短】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
B(通过带着读者登上时光机之旅)开启了第一章的雅思内容,【生动迷人的长难描写了(1609年的纽约从空中看是什么样的风景)】
3)重点词汇:
take sb on ride:(词组)带着sb登上....之旅
chapter:n. 章节
fascinating:adj. 迷人的
account:n. 描述
landscape:n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1) 结构分析:
主语:Barr makes the claim
修饰①:that....development【that同位从,解释claim的句解内容】
修饰②:later in.... book【介短状语,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:the depth of bedrock......developers
修饰:as...... development【介短状语,修饰主体,表原因】
结构总结:主句+介短【嵌套介短】+介短
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
(在这本书后面的章节中),B表达了这样的观点:【基石的深度不是开发商的限制因素,(因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分)】
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
claim:n. 观点
bedrock:n. 基石
foundation:n. 基础 地基
insist:v. 坚持
a small fraction of:(词组) 一小部分
(责任编辑:焦点)
- 黎巴嫩对讲机爆炸事件已致14死450余伤
- 500亿险资私募已入市,稳步建仓并将长期持有
- 国家统计局:6月PPI同比下降0.8% 降幅比上月收窄0.6个百分点
- 传普华永道广州所关闭 内部人士:审计部裁得狠
- 沪指跌破2700点 下跌个股超4500只
- 中国海警局新闻发言人就菲从非法“坐滩”军舰后送一名生病人员发表谈话
- 中国和白俄罗斯军队将举行“雄鹰突击
- 中国海警局新闻发言人就菲从非法“坐滩”军舰后送一名生病人员发表谈话
- 北京先农坛庆成宫古建筑群重焕新生 未来将面向公众开放
- 山东东营发生恶性伤人事件 警方通报
- 俄副总理再次前往伊图鲁普岛,日本外务省提出抗议
- 500亿险资私募已入市,稳步建仓并将长期持有
- 沪指跌破2700点 下跌个股超4500只
- 不顾两国磋商刚刚结束,菲律宾又炒作中国最大海警船现身仙宾礁
- 2胜3平,恩波利队史首次单赛季意甲前5轮保持不败
- 拜登再现口误 将副总统哈里斯说成特朗普
- 质疑声中欧尔班结束与普京会面,坦称俄乌立场仍“相去甚远”
- 又一上市房企宣布:退出房地产开发业务!
- 欧冠:博洛尼亚0
- 以军称继续空袭黎巴嫩南部多个黎真主党军事建筑
- 在“未成年被性侵”上打色情擦边球,岂能一歉了之? views+
- 交通局回应萝卜快跑抢网约车司机饭碗:行业比较稳定 views+
- 美股热门中概股涨跌不一,小鹏汽车涨超7% views+
- 上天入海 views+
- 东北首个省域副中心,凭什么是它? views+
- 世界无烟日|肖丹:守护健康 从戒烟做起 views+
- 重庆长寿河水倒灌有房屋被淹 垫江部分路段积水约2米深 views+
- 这名缓刑犯,因见义勇为减刑三个月 views+
- “珠宝大王”周大福,为何突然卖不动了? views+
- 也门胡塞武装称袭击阿拉伯海及亚丁湾船只 views+